Aantekeningen bij de Bijbel: Hebreeen 9:10

Hebreeen 9:10

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether, at the time of the Law, the ceremonies of the Old Law had any power of justification?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the judicial precepts of the Old Law bind for ever?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [Bestaande] alleen in spijzen, en dranken, en verscheidene [27]wassingen en [28]rechtvaardigmakingen des vleses, tot op den tijd der [29]verbetering [30]opgelegd.
27. Grieks dopingen.
28. Dat is, uiterlijke inzettingen, die den mens naar den
uitwendigen, of lichamelijken stand, alleen rechtvaardigden of
heiligden. Zie vs.13.
29. Grieks rechting; dat is, waarop het te recht zal worden
gebracht, namelijk tot op de tijden van het Nieuwe Testament, waar
Jeremia van gesproken had, waarin de betekende zaak zou vervuld
worden, deze ceremonien geweerd, en andere kortere godsdiensten
ingesteld, waardoor de Heilige Geest krachtiger zou werken,
2 Kor.3.
30. Namelijk als een juk, hetwelk de vaders zelf niet hebben
kunnen dragen, en door Christus is afgenomen; Hand.15:10,11.